Nonostante Ys VIII: Lacrimosa of DANA sia un titolo di ottimo livello, NIS AmericaNihon Falcom avevano evidentemente fallito con la localizzazione del gioco. Molti fan si erano infatti lamentati e detti delusi di fronte agli errori abbastanza grossolani della produzione che si è poi scusata, annunciando di essere a lavoro per risolvere questi problemi.

Ebbene, dal prossimo 30 gennaio sarà finalmente scaricare la patch correttiva che includerà testi rivisitati e altre migliorie di cui vi abbiamo già parlato. Ys VIII: Lacrimosa of DANA è attualmente disponibile sia su PlayStation 4 che su PlayStation Vita.