La seconda serie di "The Following" ha saltato lo squalo dopo poche puntate. Bruttina, la continuo solo per vedere come va a finire XD
Penso che a giorni mi inizierò a (ri)vedere "Wilfred", black-comedy con Elijah Wood. Mi è tornata in mente dal momento che su Sky è arrivata la seconda stagione. E se la trovo da qualche parte devo finire "The Boondocks"
Io mi Sto rivedendo Big bang theory come rinfresco di memoria (Non facendolo più su Italia 1 purtroppo), stasera riguardo la 5° stagione, la 6° Vedo poi che fare, la ricordo abbastanza bene, poi comunque mi guardo gl'ultimi 3-4 episodi usciti della 7° Stagione e via!
Dopo mi sa che Mi guardo Merlin, io ero rimasto alla 3-4° Stagione, non so la 4° Se devo vederla ma la 5° Che sta uscendo devo vederla sicuramente e ora che Artù & Ginevra son Re & Regina, voglio vedere cosa succede!!!
11/04/2014
nikescorpion24
Allora dopo aver rivisto per la seconda volta tutto Lost ( Capolavoro ),ho iniziato e finito di vedermi tutte le otto stagioni di Desperate Housewives.
Lo consiglio,non è un telefilm complicato ma è un'ottimo passa tempo.
Ora per curiosità ho iniziato The Vampire Diares,dopo ho li sullo scaffale che mi attende Il Trono di Spade !
A seguire penso che vado di The Walking Dead !
Altre serie che ho visto sono state:
Dottor House,Bing Bang Theory,Visistors,No Ordinary Family,Dawnson's Creek,Smallville e qualche stagione di Grey's Anatomy.
Ne ho altre ma per il momento non me ne vengono in mente...
Ah,molti parlano bene di Breaking Bad, me lo consigliate ?
11/04/2014
Valian
Breaking Bad ultra consigliato. Per dire la prima stagione (6 puntate) si può considerare come un lungo intro alle vicende di Walter White. E'una serie molto lenta, quindi non aspettarti sparatorie ogni 3 minuti XD
Desperate Housewifes lo vedevo anche io, mi è dispiaciuto che sia finito :(
11/04/2014
mistylemonlord
Sono forti i video valian.Non ho mai visto una puntata in italiano.Mai.
Infatti mi fa strano anche se siamo arrivati alla quarta stagione vedere la pubblicità su cielo del nuovo canale di sky,dove pubblicizzano il trono di spade.
Bu,secondo me e molto meglio in lingua originale.Anche il titolo.Game of thrones,che fastidio può aver dato per aver fatto la traduzione in italiano.Ci sono molte serie che hanno lasciato il titolo in lingua originale.HIMYM,big bang theory,breaking bad,heores,house of cards,desperate house wife,Almoust human,ce ne sono tanti di titoli,mah...il trono di spade,non sembra neanche serio come titolo.
11/04/2014
Valian
HIMYM fu tradotto in italiano, nelle prime serie come "...alla fine arriva Mamma!", poi il titolo fu ripristinato in inglese, o meglio con il doppio titolo italiano-inglese. Breaking Bad, invece, in "Reazioni Collaterali". Desperate Housewifes era "Casalinghe Disperate".
Tremo al pensiero della traduzione/localizzazione italiana di True Detective.
Per quanto riguarda TGOT avrei tenuto il titolo originale "A Song of Ice and Fire - Le cronache del ghiaccio e del fuoco" ed ogni stagione la avrei chiamata con il nome del libro. Perchè, sinceramente, io faccio fatica a rispondere quando si discute su alcuni personaggi, vicende, avendo "solo" letto i libri e non visto la serie TV.
11/04/2014
Sora9427
Sì, molto emglio in Lingua originale, qualsiasi Serie!!!
Tralasciando i titoli anche proprio i dialoghi, per carità Big Bang Theory & HIMYM son doppiati benissimo in Italiano ma alcune cose on rendono, ad esempio Quand Bernadette o Robin si incavolano, fan davvero paura con le voci originali! Oppure il mitico "Son of a Bitch!!!" di Lily???? Troppo bello, in italia con "Figlio di buona donna" rende moooolto meno.
Son piccole cose che però ti fan capire messe assieme come il doppiaggio originale sia sempre il migliore :sese:
Oppure quando han tradotto nell'ottava stagione "Amica" invece di "Spalla", no, lì in quel pezzo non si capisce il senso vero dell'affermazione.
A volte proprio storpiano, Boh, traduco meglio io Live....
11/04/2014
sephyroth89
Citazione:
Originariamente Scritto da Sora9427
Sì, molto emglio in Lingua originale, qualsiasi Serie!!!
Tralasciando i titoli anche proprio i dialoghi, per carità Big Bang Theory & HIMYM son doppiati benissimo in Italiano ma alcune cose on rendono, ad esempio Quand Bernadette o Robin si incavolano, fan davvero paura con le voci originali! Oppure il mitico "Son of a Bitch!!!" di Lily???? Troppo bello, in italia con "Figlio di buona donna" rende moooolto meno.
Son piccole cose che però ti fan capire messe assieme come il doppiaggio originale sia sempre il migliore :sese:
Oppure quando han tradotto nell'ottava stagione "Amica" invece di "Spalla", no, lì in quel pezzo non si capisce il senso vero dell'affermazione.
A volte proprio storpiano, Boh, traduco meglio io Live....
E vogliamo parlare di quando Robin urla contro Patrice? In inglese è geniale, in italiano non rende proprio per niente.
Personalmente preferisco seguire le serie TV in italiano, anche se fatto male è sempre meglio sentire la tua lingua, almeno non ti perdi delle scene leggendo i sottotitoli (comunque con l'abitudine si legge in modo velocissimo, senza perdere nulla).
Di solito comunque guardo prima le versione subita e poi quella in italiano. alcuni esempi sono con Arrow e TWD.
11/04/2014
Sora9427
In Italiano non è male ma Cazzarola, quando si arrabbia e urla contro Patrice in Inglese robin fa proprio Paura :asd: :sese:
Io personalmente tra Jap & Inglese & Giochi non ho il minimo problema con i sottotili, cono senza mi sembra la setssa identica cosa. Motivo per cui preferisco potendo veder in lingua originale le serie Tv, se però devo vederle in italiano avbbè, son fatte bne, non mi dispiace al contrario di certi anime :sese:
12/04/2014
mistylemonlord
Ora vi illumino su la questione "doppiaggio". Paesi come slovenia,romania,Bulgaria,ungheria,Serbia,Albania,insomma la maggior parte dei paesi nel mondo,non traducono ne le serie TV ne certi film.Quando si viaggia ti capita di accendere la tv.E li ti vedi la serie originale con i sub nella loro lingua.Non a caso molti attori di fama internazionale di serie o film quando vengono per la presentazione dell anteprima,dicono che siamo fenomenali in questo.Dietro al doppiaggio non ce solo una questione di soldi,ma anche di cultura.A noi le lingue vengono insegnate nelle scuole,mentre nei altri paesi vengono insegnate dalla TV fin da piccoli con i subs.Forse il mio ragionamento e un po controverso.Pero fila ne.
12/04/2014
Sora9427
Sì, Ma, senza voler sembrar azionlista o cose così, hai presente che Nazioni mi ha citato Misty?
Cioè, tra queste l'unica che ha una qualcerta stabilità Economica & Politica è la Slovenia; quindi ovvio che in Romania, Bulgaria e simili usino i Sottotitoli, più facile pagar 2-3 persone che ti scrivon al Pc nella tua lingua cosa viene detto piuttosto che pagare un paio di doppiatori e metter le voci.
Inoltre non a molto senso scusa, imparano la lingua? Perchè se parlassero doppiati non la imparerebbero la lingua? :asd:
Se una persona sa legger vuol dire che capisce anche il senso di quella parola se la sente non solo se la legge, no?
22/04/2014
Valian
Sto vedendo "Magic City" su Sky Atlantic.
Non è malaccio :zizi:
27/04/2014
mistylemonlord
Ed ecco una nuova sit-com che....come pilot non è mica male.Mi è piaciuto un sacco.
Dall'omonimo film con Cameron Diaz,Jason Segel e Justin Timberlake ecco a voi Bad Teacher..
Guardatelo che merita.
27/04/2014
Nemesis94
Il trono di spade, The Walking Dead e Fringe, 3 serie tv che meritano di essere viste.
Bellissima edizione Brook,io devo ancora iniziarla GOT,ho letto anni fa alcuni libri ma non ho finito la storia.
30/04/2014
Valian
Citazione:
Originariamente Scritto da Aleki8
Bellissima edizione Brook,io devo ancora iniziarla GOT,ho letto anni fa alcuni libri ma non ho finito la storia.
Mancano ancora 2 libbri (la doppia B è voluta per la mole), solo Martin sa come andranno a finire.
Te la posso venire a rubare?
30/04/2014
MrBrook90
Citazione:
Originariamente Scritto da Valian
Mancano ancora 2 libbri (la doppia B è voluta per la mole), solo Martin sa come andranno a finire.
Te la posso venire a rubare?
trovami:look:
30/04/2014
mistylemonlord
So che ora ne ha pubblicato un altro.Un prequel.Mi piacerebbe sapere se centra qualcosa con il videogioco.Visto che quando ci ho giocato anche quello è un prequel della serie che gurdiamo.
!!!!!!!! Ma quant'è bella l'ultima puntata,specialmente il finale !!!!!!!
30/04/2014
Valian
Citazione:
Originariamente Scritto da MrBrook90
trovami:look:
So dove abiti (Chieti), ispezionerò tutta la città chiedendo dove vi sia un macellaio, e/o robe alimentari. Ti troverò :LiamNeeson:
@Misty
Ti riferisci a TGOT?
Il videogioco dei Telltale (Walking Dead, Wolf Among Us, futuro Borderlands) deve ancora uscire e non si hanno particolari notizie, ieri ho letto che Martin dovrebbe sovraintendere l'operato del lavoro.
So dove abiti (Chieti), ispezionerò tutta la città chiedendo dove vi sia un macellaio, e/o robe alimentari. Ti troverò :LiamNeeson:
@Misty
Ti riferisci a TGOT?
Il videogioco dei Telltale (Walking Dead, Wolf Among Us, futuro Borderlands) deve ancora uscire e non si hanno particolari notizie, ieri ho letto che Martin dovrebbe sovraintendere l'operato del lavoro.
speriamo sia in italiano.....chi cerca trova....ma non sai cosa trovi:rotfl:
30/04/2014
Valian
Il gioco? Tranne che esca qualche traduzione fan-made nella confezione scatolata - non è stato fatto così per Walking Dead? - (o lo giochi su Piccì) te lo devi giocare rigorosamente in inglese.
WAU non è molto difficile da comprendere, al massimo solo qualche espressione idiomatica o termini non si capiscono.
30/04/2014
mistylemonlord
No mi riferivo al videogioco che ho giocato un mese fa su ps3.
Riguardo al libro ho appena cercato le info."Il cavagliere dei sette regni" un prequel di 200 anni addietro rispetto al punto della storia attuale.
E visto che mi hai incuriosito con la scritta TellTale,ho cercato altre info su sto gioco.Non sarebbe veramente male giocarci.
30/04/2014
Valian
Ah...e che minchia è XD?
Appena finisco di studiare mi informo.
Per sopperire alla crisi d'astinenza dalla paradisiaca "Blue Sky" pura al 99,2% di Breaking Bad mi son messo a recuperare The Wire , serie HBO creata da David Simon della quale avevo sentito dire un gran bene...Mamma mia che spettacolo!!! Sono a fine della seconda stagione e sto :sbav:
17/05/2014
Sora9427
Nessuno si è visto il finale di Big Bang theory???
Non c'è qualcuno con cui discter della settima stagione???
18/05/2014
mistylemonlord
Be,diciamo intanto che è stata rinnovata fino alla decima.
E col passare delle stagioni diventa sempre più "adulta" come serie.
Molte cose cambiano tra una stagione ed un altra è questo un bene perche lasciare sempre lo stesso status quo,non è affatto reale visto che anche gli attori invecchiano.Come abbiamo visto in IMYM. o in Due uomini e meo.Questo è il segreto di Chuck Lorre.
Se ti vai a rivedere una puntata della prima serie si vede una bella differenza in sheldon.
Diciamo che in questa stagione per sheldon è stata disastrosa.Da aver visto sua madre fare sesso,Proton,l'universita,leonard e Penny ed in fine il negozio di fumetti...Mah,credo che il suo ruolo ne uscirà rafforzato dopo questo viaggio "spirituale in solitaria",più adulto...
Anche se credo che tornerà a casa da sua madre per un po.
18/05/2014
Sora9427
In sheldon? :asd:
Se vuoi farmi notar la differenza più Grnade tra la 1° & la 7° Stagione citami Penny, si vede eccome la differenza, nella prima non so quanti anni abbia ma sembra averne 22-23 ore che è molto più grande si vede eccome!
A conti fatti Jim Parson & simon Helberg rispettivamente Howard & Sheldon son più o meno uguali se controlli :sese:
AH! Fino alla decima? Addirittura? Non lo sapevo, però bene Bene, altri 3 bei anni di risate :)
Quato all'accaduto beh:
Dubito sheldon sia andato a casa di sua Madre, è partito per un viaggio non si sa dove. Se ci fai caso è dalla 5° Che è così, primaè partito Howard, poi Leonard, ora sheldon infatti credo che nella prossima partità Rajy. Infatti credo che l'8° Stagione inizierà come al solito ossia con i primi 3-4 espidoi in cui saran passati un paio di mesi e poi con sheldon che ritorna, sicuramente più temprato ma in fondo sempre lo stesso con le vecchie abitudini, magari ora più adattabile al cambiamento.
Eh già, diciamo che per lui che, si è visto, odia i cambiamenti tutto questo è stato traumatico; anche se io temo per Leonard vedendo il Finale :asd:
Son per lo meno contento per stuart, praticamente 6 stagioni di sfiga, perde il negozio in un incendio almeno ha trovato la serenità con la signora Wolowitz anche se ciò è inquietante come dicon Howard & Bernadette stessi :asd:
Finalemnte anche Penny & Leonard si sposano, era ora! Anche se son curioso di veder poi come si gestirano nel convivere e tutto probabilmente ora che non c'è sheldon Penny verrà lì ma poi? Vedremo. Il Matrimonio tanto credo che sarà il finale dell'8° :sese:
Anche Rajy finalemnte è felice, la grande notizia è arrivata, 'han festeggiato più del Matrimonio :rotfl:
Ma anche qui staremo a vedere, è un pò pazza quella che va con lui.
Comunque io son convinto che finchè non si sistemeranno tutti quanti con Matrimonio e simili allora non finirà.
Chissà che nel'8° sheldon non prenda in considerazione il consiglio del'indovina & chissà che nell 9° Howard & Bernadette non facciano un figlio datoc he ogni atnto ne parlano pur poi non avendo voglia al pensiero di accudirlo :asd:
Vedremo, ci stupiscon sempre d'altronde :D
02/07/2014
mistylemonlord
Ci sono un po di serie uscite nuove nell'ultimo periodo.Ma solo due mi hanno colpito di più.Una è Dominion,series tratto dal film Legion(2010).Ve lo ricordarte??io mi ero sempre chiesto perche non avessero ancora dato un seguito con sequel.
Invece hanno creato una serie.
L'altro è Constantine,tratto dall'omonimo film.
Fateci un pensiero.
03/07/2014
DeMii
Qualcuno che ha visto la serie "Gomorra"?
15/07/2014
mistylemonlord
Se avete amato Fringe.
E se la totale assenza di eritrociti nel corpo umano v'incuriosisce.
Be,guardatevi la prima puntata di:
The Strain.
01/08/2014
Sora9427
Topic Ufficiale per discutere dei Telefilm che state vedendo in modo generale discutendo delle varie serie.
Se desiderate fare recensioni su qualche TeleFilm sarà poi messa in prima pagina in bella mostra :D
08/10/2014
Valian
http://www.ilikeweirdstuff.com/wp-co...06/wilfred.jpg
Grande serie, se non avete nulla da vedere merita assolutamente, 20-21 minuti a puntata (per 13 stagionali, l'ultima la 4° è da 16).
Si potrebbe definire in special modo la prima stagione un bildungsroman (romanzo di formazione), od altrimenti una seduta da uno psicologo XD
Da vedere assolutamente in inglese, l'accento Aussie di Wilfred (Jason Gann) mi ha creato ulteriori problemi mentali: già vedi un cane antropomorfo di quasi 2 metri che si spacca di bong, alcool, sigarette e già strano, poi parla con uno spiccato accento australiano ed il gioco è fatto, mind fuck.
Le prime due rimangono di ottima fattura, le successive cercavano fin troppo il cliffhanger, ma è un parere personale XD.
Buon cast anche di guest star (Rutger Hauer, Peter Stormare, James Remar), Elijah Wood sforna una buonissima prestazione.
Comicità black, sarcasmo, cinismo come se piovesse, con una spruzzata di love story, thriller, sesso tra peluche e semi massoni.
E sono curioso di vedere la versione originale australiana :asd: http://33.media.tumblr.com/876fb7ca2...01v3o3_500.gif
Ma mi aspetta il rewatch di My Name is Earl (in lingua originale) e quello di Breaking Bad (purtroppo in italiano, dal momento che lo sto vedendo con mia madre)
09/10/2014
sephyroth89
Beh ragazzi siamo al 4° episodio di Gotham, che dire, veramente una gran serie TV, per adesso il milgior personaggio è il Pinguino, veramente caratterizzato da dio! Gordon (che è il biondo di O.C.) anche quello è fatto veramente bene.
Sinceramente non me l'aspettavo così bella, è proprio la Gotham decadente che uno si aspetta, brutale, piena di criminalità e corruzione. Insomma, credevo che senza Batman la serie non andava, invece dopo 4 episodi non vedo l'ora di vedere il 5°!
Poi ieri notte è iniziata la 3° stagione di Arrow e l'altro ieri The Flash (primo episodio già visto qualche mese fa, essendo stato rubato e messo subito in rete).
15/10/2014
Aleki8
Ragazzi c'è qualcuno che segue TWD?Avete iniziato la 5 stagione?
20/10/2014
sephyroth89
Citazione:
Originariamente Scritto da Aleki8
Ragazzi c'è qualcuno che segue TWD?Avete iniziato la 5 stagione?
Appena visto la 5x02 mi sta piacendo. La 4° stagione mi aveva annoiato parecchio, ora si sta riprendendo alla grande!
05/11/2014
Reverser
Citazione:
Originariamente Scritto da Aleki8
Ragazzi c'è qualcuno che segue TWD?Avete iniziato la 5 stagione?
La quarta stagione a me non ha annoiato, a dir la verità secondo me è questo altalenare tra azione, colpi di scena e momenti di calma a rendere la serie molto buona, se fosse solo azione alla fine ti romperesti anche di quella a meno che non sia fatta in modo eccelso.
Comunque con la quinta si stà ripigliano ed è proprio grazie alla calma della 4^ stagione che possiamo apprezzare maggiormente la nuova immersione nel caos :sisi:
Io non vedo l'ora che ricomincino con Doctor Who, adoro quella serie ma mi stanno facendo aspettare troppo!! E' la serie eterna per eccellenza, sono più di 50 anni che la stanno trasmettendo e non ha mai stancato, direi che fa' la barba proprio a tutti :asd:
05/11/2014
Aleki8
Devo ancora vedere il 4 episodio ma devo dire che la quinta stagione mi stà abbastanza intrigando,l'unica cosa che non ho apprezzato
è che nella seconda parte della quarta stagione perdono 6 anni per arrivare a Terminus,e poi risolvono tutto il casino che si era creato in neanche un episodio della quinta stagione -.-