ANIME/MANGA : cosa state guardando/leggendo?

[Bjay22]

Guardare My Hero Academia in italiano meriteresti di non vivere.

Non oso immaginare Bakugo che parla in italiano e senza parolacce. Di base non può dire Deku senza aggiungere il "di merda" affianco

[FireFox]

Non oso immaginare Bakugo che parla in italiano e senza parolacce. Di base non può dire Deku senza aggiungere il "di merda" affianco

esatto e solo facendo ciò il personaggio perde di significato

[Reverser]

Guardare My Hero Academia in italiano meriteresti di non vivere.

Io invece trovo molto intelligente guardarlo in lingua originale senza sapere un cazzo di giapponese, senza conoscere il loro modo di esprimersi e di conseguenza senza capire le loro capacità recitative se non che urlano come dei dannati. Limitarsi a leggere i sottotitoli è pur sempre limitante nella visione d'insieme, senza contare che a volte sono scritti in un italiano davvero arrancate.

Rispetto il lavoro dei subber visto che lo fanno gratis, ma di certo non disdegno la professionalità e le grandi capacità dei doppiatori italiani, che oltretutto hanno delle bellissime voci. Sono d'accordo che il testo dovrebbe rimanere il più originale possibile, sono d'accordo che i giapponesi si sprechino di più sugli effetti vocali e sugli urli, ma sentire "babbeo" invece di "cazzone" onestamente non mi cambia la vita e mi godo di più l'anime.

Poi che Bakugo risulti cambiato è sicuramente relativo e soggettivo, anche se in italiano non è brutalmente scurrile come in originale, si capisce benissimo che è orgoglioso, cazzone, ostinato, iracondo, frustrato e in perenne competizione, si insomma un bullo coi super poteri... che io ancora mi chiedo come faccia Midoriya a considerarlo suo amico e come faccia Bakugo a non essere diventato un Villain.

[megamaxim]

su consiglio di @Cava; sto guardando il remake di DORORO ed è stupendo e consigliato a tutti! tentare di riportare in auge il capolavoro di Osamu Tezuka poteva sembrare una follia.. invece il risultato è eccezionale sotto tutti i punti di vista. attualmente hano trasmesso la sesta puntata e attendo con ansia mercoledi per la settima.


adesso parlo di DBS visto che qui da quello che ho letto, forse sono l'unico che l'ha visto per intero (probabilmente anche Fire).
DBS ha molti difetti.. una trama debole, prende una distanza enorme e anulla gt, ha delle trasformazioni che non raggiungono l'appeal del ss4, un finale buttato la..
però offre una miglior caratterizzazione dei vari prg. abbiamo una serie di "capricci divini" che ricordano le varie avventure mitologiche greche e dei cattivi un pò meno sterotipati. personalmente ho adorato Zamasu con le sue convinzioni, come tutta la saga di Black Goku. la trovata dell'ultra istinto e come è stata enfatizzata la nuova tecnica di goku, con tutti i risvolti e punti di domanda che ciò comporterà.. è qualcosa che aspetto in un prossimo DBS2.

[Reverser]

su consiglio di @Cava; sto guardando il remake di DORORO ed è stupendo e consigliato a tutti! tentare di riportare in auge il capolavoro di Osamu Tezuka poteva sembrare una follia.. invece il risultato è eccezionale sotto tutti i punti di vista. attualmente hano trasmesso la sesta puntata e attendo con ansia mercoledi per la settima.


adesso parlo di DBS visto che qui da quello che ho letto, forse sono l'unico che l'ha visto per intero (probabilmente anche Fire).
DBS ha molti difetti.. una trama debole, prende una distanza enorme e anulla gt, ha delle trasformazioni che non raggiungono l'appeal del ss4, un finale buttato la..
però offre una miglior caratterizzazione dei vari prg. abbiamo una serie di "capricci divini" che ricordano le varie avventure mitologiche greche e dei cattivi un pò meno sterotipati. personalmente ho adorato Zamasu con le sue convinzioni, come tutta la saga di Black Goku. la trovata dell'ultra istinto e come è stata enfatizzata la nuova tecnica di goku, con tutti i risvolti e punti di domanda che ciò comporterà.. è qualcosa che aspetto in un prossimo DBS2.

Tranquillo che non siete gli unici, per quanto mi abbia fatto cagare me li sono visti tutti e 131 gli episodi.
Ovviamente il budget e il tempo di 1 mese per la realizzazione di ogni episodio hanno colpito la qualità come una cannonata, quindi hanno iniziato da schifo e hanno cominciato ad assestarsi graficamente dopo la saga di Zamasu. Anche prima c'erano immagini buone, ma per lo più su inquadrature fisse o poco animate, cosi come c'erano disegni bruttini nel torneo del potere (anche se mai quanto nei primi episodi). Dal punto di vista emotivo Super ha fatto meglio di Z approfondendo la psicologia dei personaggi, delle varie relazioni tra famigliari e amici, ci sono stati momenti toccanti, di solito sorvolati nella serie Z, ma il problema è come sempre la realizzazione, registicamente orribile, artisticamente carente e concettualmente errato. Zamasu sarebbe potuto essere un ottimo avversario, ma la sua saga è stata trattata veramente male con una sequenza illogica in cui Goku e Vegeta non fanno altro che andare da lui, prendercele e tornare (cosi per 3 volte), con Zamasu che si adatta al corpo di Goku in tempi record passando da forma base a forma Rosè (che è l'equivalente del Blu) in praticamente zero. Per il resto l'intera serie animata si basa su tornei e un Goku rincoglionito a livelli galattici, i dialoghi sono infantili e talmente tanto diretti a un pubblico di bambini, che sembrava stessero realizzando Peppa Pig.

Ovviamente nel minestrone ci sono stati momenti alti, momenti commoventi o drammatici, a me l'UI è piaciuto tantissimo, però se dovessi dare delle conclusioni generali direi che qualche momento alto non salva dalla catastrofe, DBS è un prodotto mediocre di fascia medio-bassa/bassa e finora l'anime più brutto e mal realizzato che io abbia mai visto.

[FireFox]

su consiglio di @Cava; sto guardando il remake di DORORO ed è stupendo e consigliato a tutti! tentare di riportare in auge il capolavoro di Osamu Tezuka poteva sembrare una follia.. invece il risultato è eccezionale sotto tutti i punti di vista. attualmente hano trasmesso la sesta puntata e attendo con ansia mercoledi per la settima.


adesso parlo di DBS visto che qui da quello che ho letto, forse sono l'unico che l'ha visto per intero (probabilmente anche Fire).
DBS ha molti difetti.. una trama debole, prende una distanza enorme e anulla gt, ha delle trasformazioni che non raggiungono l'appeal del ss4, un finale buttato la..
però offre una miglior caratterizzazione dei vari prg. abbiamo una serie di "capricci divini" che ricordano le varie avventure mitologiche greche e dei cattivi un pò meno sterotipati. personalmente ho adorato Zamasu con le sue convinzioni, come tutta la saga di Black Goku. la trovata dell'ultra istinto e come è stata enfatizzata la nuova tecnica di goku, con tutti i risvolti e punti di domanda che ciò comporterà.. è qualcosa che aspetto in un prossimo DBS2.

Beh il remake di Dororo è stato affidato allo studio Mappa coloro che hanno realizzato inuyashiki, kakegurui, shinjeki no bahamut, garo e chi più ne ha ne metta, poteva solo essere tanta roba.

Per DBS i problemi erano molteplici, su tutti le animazioni veramente carenti con il nuovo stile grafico che si è ripreso un po solamente nella saga del torneo del potere, contro zamasu ancora non erano al meglio, anzi. Le trasformazioni ci stanno ma GT aveva introdotto qualcosa che è piaciuta troppo per il senso che ha avuto ovvero il SS4.

Avendo visto il film di Broly molte cose sembrerebbero essere state messe a posto però è anche vero che è un film e non una serie. Sopratutto spero che non ci porteremo avanti la CGI vista all'interno di DBS Broly che era veramente mal gestita.

[FireFox]

Trovatemi un aggettivo

[Reverser]

Trovatemi un aggettivo

"Spostati imbecille"
Lo so non è un aggettivo, però ha creato 45 scudi per parare un affondo di lancia che viaggia in linea retta e preferisce restarsene li a spappolarsi le braccia per lo sforzo, piuttosto che scegliere una di queste opzioni: saltare via? Spostarsi di 1 passo? Roteare il busto di 45°? Piegarsi a raccogliere una monetina?

[megamaxim]

Trovatemi un aggettivo

Che anime è??

[FireFox]

"Spostati imbecille"
Lo so non è un aggettivo, però ha creato 45 scudi per parare un affondo di lancia che viaggia in linea retta e preferisce restarsene li a spappolarsi le braccia per lo sforzo, piuttosto che scegliere una di queste opzioni: saltare via? Spostarsi di 1 passo? Roteare il busto di 45°? Piegarsi a raccogliere una monetina?

Semplicemente perchè l'abilità della lancia Gae Bolg una volta anche solo rilasciata pronunciandone il nome punta dritto al cuore del singolo bersaglio, l'unico modo per arrestare l'attacco e limitarne i danni e inalzare uno scudo magico intaccando la forza magica della lancia cosi "almeno" da sopravvivere, si denota che tu non segua la serie Fate

Che anime è??

Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works