[Guida ai Trofei] Metro: Last Light

[Mr_Edj]

Io è da non so quanto tempo che gioco in ing...giocare in ita è come leggere una traduzione. L'originale sara sempre meglio

E complimenti per il platino enneu

[Whiskyx93]

Ben detto...ci sono state, ora non ci sono piu e non penso che ne arriveranno altri. Fare una guida di livello medio sapendo che che 3 mesi prima hanno gia messo una guida di 4 pagine in inglese è inutile


Wat? Ovvio che scelgo la guida inglese.
1. So che non dovro mai aspettarla.
2. So che gli standard sono molto alti dunque non rischio di trovare errori( la quantita di errori è talmente bassa che è irrilevante ).
Poi mica serve una laurea per capire una guida inglese. Il linguaggio usato è di livello basso/da internet dunque non ci vogliono grandi sforzi. Io non ho mai avuto problemi. E se sei proprio in crisi esiste Google
Io anzi ho lo scazzo di cercare la guida in ita...per la guida in ing basta scrivere il titolo e aggiungere 2 parole (trophy guide) e hai la guida.

Per le discussioni e magari fare delle domande mi va bene la guida in ita per comodita e per il fatto che posso gestire meglio le tempistiche.

Guarda io di inglese non ho mai avuto il minimo problema neanke a scuola, (non per vantarmi) e ho avuto grandi soddisfazioni conoscendo questa lingua.
Ma non mi riferivo al mio problema con l'inglese, ma alla comunità, non è xk tu sai l'inglese allora il mondo intero lo sa, o xk sai fare qualcosa tutti devono saperla fare, si l'inglese è 1 lingua internazionale, ma sai quanti non la conoscono?
I videogiocatori non sono tutti ragazzi freschi di scuola come me o te, ma ci sono "veterani" che l'inglese non sanno manco dove è di casa
X cui se tutti la pensano come te cioè io sò e posso sai quante cose non esisterebbero? Non pensare solo a te stesso, pensa più in grande


Complimenti enne x il platino

[Mr_Edj]

Guarda io di inglese non ho mai avuto il minimo problema neanke a scuola, (non per vantarmi) e ho avuto grandi soddisfazioni conoscendo questa lingua.
Ma non mi riferivo al mio problema con l'inglese, ma alla comunità, non è xk tu sai l'inglese allora il mondo intero lo sa, o xk sai fare qualcosa tutti devono saperla fare, si l'inglese è 1 lingua internazionale, ma sai quanti non la conoscono?
I videogiocatori non sono tutti ragazzi freschi di scuola come me o te, ma ci sono "veterani" che l'inglese non sanno manco dove è di casa
X cui se tutti la pensano come te cioè io sò e posso sai quante cose non esisterebbero? Non pensare solo a te stesso, pensa più in grande


Complimenti enne x il platino

1. Appunto perche la maggioranza è giovane non vedo nessun problema. I 'veterani' ci sono ma sono pochi e ancor meno sono i cacciatori di trofei 'veterani' percio si torna al punto di partenza: lo scazzo nel non conoscere una parola non esiste.
2. Pure io andavo alla grande in inglese e ho pure preso l'FCE senza fare il minimo sforzo...di certo pero sta cosa non mi serve per leggere una guida. Difatti io ho sempre parlato di quanto bisogna conoscere l'inglese per usare le guide( livello scuola media) e non di quanto ne so io. E penso che qui tutti noi abbiamo finito almeno le medie percio si torna al punto di partenza: lo scazzo nel conoscere una parola non esiste.

E poi pure se non sai quelle 3-4 parole non è che la guida diventa incomprensibile.

[Whiskyx93]

Boh io nn la penso cm te mi disp xD

[Mr_Edj]

Boh io nn la penso cm te mi disp xD

Io parlo dei fatti...poi se le persone sono troppo lazy per leggere una guida in inglese non ci posso fare niente

[Mr_Edj]

Boh io nn la penso cm te mi disp xD

Io parlo dei fatti...poi se le persone sono troppo lazy per leggere una guida in inglese non ci posso fare niente

[alaa112]

ma di sicuro è meglio una guida Ita fatta bene che una in inglese certo è dettagliata e tutto al 100% pero io mi scazzo star li a leggere in inglese quando ce l'ho li in italiano che senso ha? Poi non è vero che le guide in italiano non si trovano subito o.o

[megamaxim]

per chi come me ha finito le superiori quando la maggior parte di voi non sapeva che cos'erano i videogiochi o ciucciavano ancora il latte, le guide in italiano sono essenziali.
cmq seconda run e trofei finale buono/non uccidere nessuno presi!

[Mr_Edj]

ma di sicuro è meglio una guida Ita fatta bene che una in inglese certo è dettagliata e tutto al 100% pero io mi scazzo star li a leggere in inglese quando ce l'ho li in italiano che senso ha? Poi non è vero che le guide in italiano non si trovano subito o.o

Per me ha senso visto che l'italiano è la mia terza lingua mentre l'inglese è la mia quarta lingua/terza a pari merito e percio non vedo l'inglese come la peste bubbonica. Il fatto è che una guida ita fatta bene non è sempre disponibile mentre una guida in ing è pronta al lancio del gioco
Prendiamo d'esempio Metro. L'unica guida buona è quella UK. Poi se voi piuttosto che leggere una guida in ing preferite andare a culo son fatti vostri
Max tu sei una di quelle eccezioni di cui parlavo Potevi pero anche 'aggiornarti ' 1 po

[Boost1no]

veramente una guida in Italiano c'è e pure da qualche settimana, c'è pure per XBOX e fatta veramente bene nel dettaglio, non posso aggiungere altro perchè è in un sito concorrenziale.

quindi evitiamo di sparare parole a caso, una guida è fatta bene se chi la fa decide di impegnarsi come si deve e non buttarla li a caso, dobbiamo anche dire che in Italia non siamo in america, siamo in molti meno che giochiamo e quindi ci sono molte meno persone propense a fare guide dettagliate.