Tag: doppiaggio
Zanki Zero: Last Beggining ha una data di uscita ufficiale
Spike Chunsoft, tramite un opening trailer in cui è stato rivelato il doppiaggio inglese, ha annunciato che Zanki Zero: Last Beggining sarà rilasciato in formato fisico il 19 marzo 2019 su PlayStation 4 e PC. Tutti coloro che acquisteranno la Day One Edition riceveranno la soundtrack del gioco in formato CD.
Zanki Zero: Last Beggining, sviluppato dal producer Yoshinori Terasawa...
La visual novel Our World Is Ended arriverà su PlayStation 4
Nella giornata di oggi PQube ha annunciato una collaborazione con lo sviluppatore Red Entertainment per portare anche in Europa la visual novel Our World Is Ended.
Questo apprezzatissimo titolo narra le vicende di Judgement 7, un giovane team di sviluppatori di videogiochi di Tokyo che fa una terribile scoperta: durante i test del loro ultimo titolo sviluppato per realtà aumentata,...
Pillars of Eternity II: Deadfire parlerà italiano
Sono sempre più rari ormai i giochi che vantano una traduzione in italiano, figurarsi un doppiaggio dei dialoghi nel nostro idioma. Ad andare controcorrente ci pensano però Obsidian Entertainment e Versus Evil con il loro Pillars of Eternity II: Deadfire che sarà interamente doppiato in italiano, come svelato dal responsabile delle pubbliche relazioni di Obsidian, Mikey Dowling:
Si è trattato di un...
Nuove informazioni sulla localizzazione di Dragon Quest XI: Echi di un’era perduta
L'annuncio della pubblicazione in Occidente di Dragon Quest XI: Echi di un'era perduta era atteso da tanto tempo, tuttavia dopo il suo arrivo la fanbase giapponese è rimasta confusa riguardante alcuni dettagli sulla localizzazione.
In particolare la questione dei dialoghi doppiati in lingua inglese ha scaturito l'ira dei fan giapponesi, che invece hanno dovuto vedersela con un titolo confezionato senza...
God of War: lo storico doppiatore di Kratos sostituito per un problema di altezza!
Una notizia che potrebbe far storcere il naso a tutti coloro che da sempre hanno avuto modo di apprezzare la voce originale di Kratos del celebre Terrence C. Carson.
Stando a quanto riportato dal web, sembrerebbe proprio che l'attore e doppiatore in questione sia stato scartato per il prossimo titolo pronto a rinnovare gli standard della saga.
La scelta, a detta del...
ECHO slitta a ottobre su PS4. Rose Leslie (Game of Thrones) doppierà la protagonista
Ultra Ultra (i "vecchi" IO Interactive) annuncia che ECHO, nightmare sci-fi adventure, è disponibile su PC ed è slittato a ottobre su PlayStation 4. Di seguito è comunque possibile visualizzare il trailer di lancio.
Ma non è tutto, perché sempre di seguito potete trovare un video dedicato alla protagonista, En, e del suo rapporto conflittuale con la voce-guida London. Tra...
Syberia 3 si aggiorna con una nuova patch e il doppiaggio in spagnolo
Come descritto nell'ultimo post su Twitter del canale ufficiale di Syberia 3, il titolo di Microids uscito lo scorso aprile si aggiorna con una nuova patch che apporta un miglioramento della qualità visiva e della stabilità del frame rate, per quanto riguarda la versione PlayStation 4.
Inoltre viene aggiunta, un po' a sorpresa, la localizzazione audio in spagnolo. Notizia che fa ben...
Il doppiaggio di Final Fantasy VII Remake è stato quasi completato
Sembra ci vorrà ancora parecchio tempo prima di poter mettere le mani sul primo episodio di Final Fantasy VII Remake, ma una parte del progetto sembra essere a buon punto, come ha confermato durante un'intervista il produttore Yoshinori Kitase.
Parlando a ruota libera del progetto è stato infatti annunciato dallo stesso produttore che il doppiaggio della storia principale (del primo...
Banner Saga 2 ora disponibile anche in italiano!
In tempi non sospetti abbiamo lodato lo splendido lavoro svolto da Stoic son The Banner Saga e Banner Saga 2, di cui trovate qui la recensione.
La notizia di oggi è che con una patch, gli sviluppatori hanno finalmente aggiunto tra le tante lingue (giapponese, francese, tedesco e polacco) l'italiano.
L'aggiornamento con la traduzione completa è già disponibile sia su PlayStation 4 che...
FIFA 17, la nuova patch è online
Electronic Arts ha rilasciato oggi la patch 1.03 per la versione PlayStation 4 di FIFA 17.
Tra i contenuti più interessanti c'è senza dubbio il doppiaggio italiano per la modalità "Il Viaggio", oltre al miglioramento della stabilità di gioco in modalità online e altri miglioramenti alla grafica di gioco.
Di seguito l'elenco completo delle novità dell'aggiornamento:
Grafica
Aggiunti/aggiornati diversi volti dei giocatori.
...
